| What happend in our summer camp?
 Impresii/ Impressions ! 'My time at All Saints Camp was very exciting. I had a great time there. I met a lot of people from Canada and different places in the U.S. other then people in Pennsylvania. Even though I woke up at 8 o’ clock in the morning, it was worth it because I had the rest of the day to do activities with everyone and just play around. We went swimming and played soccer and basketball. The activities we did at the camp was painting religious picture onto glass and presenting them. We also had singing lessons so that we sing as the mass is going on. We would go to church in the morning to say our morning prayers and in the evening so we can say our evening prayers. On certain days if it didn’t rain, we would have a camp fire. The first night we had a camp fire, we played charades, which is a guessing game and we got glow sticks. The second night we had a camp fire; we got glow sticks again and told ghost stories. On the day before we left, everyone got an award in something they were good at. We had and competition in several activities such as Tug of War, Soccer, and etc. The winning team got a “Winner” medal and the runner up team got a different medal. I had a great time at camp and I am definitely going next year. '
Anul acesta câțiva copii din Arhiepiscopia Română s-au dus în tabăra All Saints Camp, din Emlenton, Pennsylvania.Când ajugem la All Saints Road, drumul care conduce la tabără, vedem mai întâi bisericuța, dupa aceia leagănele, piscina și terenurile de baschet, tenis și fotbal. După câteva secunde, vedem și sala de mese și pavilionul, locul unde pictăm icoanele pe sticlă. Drumul aici se împarte în două -- cel din stânga duce spre milenium building, cladirea încălzită unde dorm copii mici și părinții lor, sau în caz de nevoie se mută toată tabăra. Drumul spre drepta duce la cabane -- drept înainte și ajungem la cabanele fetelor, puțin mai la dreapta și suntem la cabanele băieților. În fiecare dimineață ne sculăm la ora 8 și ne pregătim de micul dejun și de biserică (fetele trebuie să aibe fuste si băsmăluțe, iar baieții, pantaloni lungi). La ora nouă mergem la sala de mese să mâncăm micul dejun, iar după masă ne ducem spre bisericuță să ne citim rugăciunile de dimineață. De obicei rugăciunile durează o jumătate de oră, și după ce le-am terminat, Inalt Preasfințitul Nicolae sau Preasfințitul Ioan Casian de Vicina ne învață puțin mai mult despre religia noastră. Ne învată despre icoane și ce trebuie să facem cănd intram în biserică. După ce răspundem și la niște întrebări, putem să ne schimbăm în hainele obișnuite și să ne jucăm fotbal sau alte jocuri de echipă până când Florina, directorul taberei, ne cheama la pictatul icoanelor. Anul aceșta, pictăm icoane pe sticlă. Câțva dintre noi au ales s-o picteze pe Maica Domnului, alți pe Iisus, alți pe unul din Sfinți. Voluntarii ne dau de ales dintre mai multe modele de icoane, si după ce am selectat, ne dau o sticlă ca să putem să începem. Partea cea mai plicticoasă este când trebuie să desenăm liniile cu Sharpie. Trebuie să avem mare grijă să desenăm pe sticlă liniile exact cum sunt pe hârtie. Când am terminat treaba aceasta, putem să începem să și pictăm. Trebuie ca vopseaua să nu fie prea curgătoare, că altfel se sterge Sharpie-ul. Pentru mulți dintre noi asta este partea cea mai distractivă. Pictăm până la ora când ne ducem să mâncăm de prănz. Prânzul durează aproximativ o oră, după care învățăm muzică psaltică cu Leonard, un om foarte drăguț. Părintele Nicolae Clempus este cu noi și îi ajută pe băieți să țină isonul. În anul acesta învățăm Sfînta Liturghie, o slujbă foarte frumoasă. La ora trei începem sporturile de Olimpiadă. Suntem împărțiți în două echipe: Victorioșii, al cărei căpitan este Victor, și Sfântul Nicolae, al cărei căpitan este Robert. Facem concurs de înot și de sărit în apă, să fugim cu oul și cu bățul, popice și fotbal. Vineri au fost anunțati câștigătorii Olimpiadei -- Victorioșii au pierdut (au câștigat la popice și au egalat la fotbal de doua ori, dar altfel, au pierdut). Până la ora 5:30, facem sporturi, și, după aceia, ne spălăm și ne pregătim de cină și de biserică, unde ne citim rugăciunile de seară. Fiecare copil citește o rugăciune mai lungă sau mai scurtă în funcție de cât de bine citește în limba română. Ne schimbăm când am ieșit de la bisericuță și este program de sporturi până la ora nouă, când cei care vor să se uite la un film, pot, iar cei ce vor să se joace se duc la terenul de fotbal. La ora 11 sau 12, suntem trimiși la culcare. Mâine începe o zi la fel de frumoasă ca cea e azi.
Vara aceasta am fost în tabãra “All Saints” din Emlenton, Pennsylvania. A fost o experientã extrem de plãcutã. Am avut ocazia sã cunosc mai multi români de vârsta apropiatã cu a mea si împreunã am discutat, ne-am amuzat si am avut o multime de activitati interesante. Drumul de acasã pânã la tabãrã nu a fost scurt (8 ore) dar orele acelea lungi au fost bine rãsplãtite la destinatie. Dupã ce am sosit, am facut cunostintã cu câtiva copii si împreunã cu alte fete am fost cazate într-o cabanã. Cabana era fãcutã din lemn si avea 8 paturi stil “bunk beds” (4 grupuri de 2 paturi suprapuse). Dupã ce ne-am instalat, ne-am dus la masã si am aflat programul zilei. Dimineata dupã sculare spuneam rugãciunea, dupã aceea mâncam si mergeam la joaca. Jucam "soccer", volley si dacã vrema permitea, înnotam. Apoi aveam masa de prânz dupã care urmau mai multe sporturi. Dupã masa de searã, ne duceam la bisericã pentru rugãciunea de searã, dupã care vedeam un film sau mai jucam un sport si ne culcam. Intr-una din zile, am pictat icoane pe sticlã. Aceastã activitate mi s-a pãrut cea mai interesantã. Pictura pe sticlã se face in ordine inversã picturii normale, începând cu primul plan si terminând cu fondul. Erau mai multe teme de ales. Eu mi-am ales Intrarea Domnului în Ierusalim. Mi-a plãcut foarte mult icoana pe care am pictat-o si îmi doresc sa mai pictez si alte icoane. Altã actvitate care mi-a plãcut mult a fost focul de tabãrã unde am primit “glow sticks” si am jucat “Charades”. Dimineata si seara, participam la slujbã cu Inalt Preasfintitul Nicolae, Preasfintitul Ioan Casian si cu Parintele Nicolae. Dupã slujbã, ne învãtau despre rânduielile bisericesti si ce reprezentau icoanele din interiorul bisericii. Am învãtat si cântãrile Sfintei Liturghii cu Leonard. Fetele cântau melodia iar bãietii tineau isonul. Mi-au placut mult cântãrile acestea. Dupã amiazã, am început asteptatele Olimpiade. Toti copii au fost împãrtiti în douã echipe, echipa “Sfantul Nicolae” si echipa “Victoriosii”. Echipele acestea au concurat la mai multe probe: "soccer"(unul din favoritele mele sporturi), popice (bine cã am praticat pe Wii Sports), alergare, înnot (ne-am rãcorit bine în zilele calde), “diving”, cursa în sac (una din cele mai amuzante probe), cursa cu un ou pe lingurã si “tug-of-war”(cea mai durã/“hardcore”). Ultima zi, am facut schite ale Bisericii “Sfântul Toma” din tabãrã. La terminarea Olimpiadei, s-au decernat premii unde toti copiii au primit câte un “award” pentru abilitãtile pe care le-au demonstrat în tabãrã. Atmosfera plãcutã si activitatile interesante au fãcut ca zilele sa treacã pe nesimtite si mult mai repede decât si-ar fi dorit fiecare, a sosit momentul plecãrii. Am facut schimb de adrese cu noii mei prieteni de tabãrã si ne-am luat la revedere, nu înainte de a ne promite cã vom tine legãtura si ne vom revedea anul viitor. Drumul spre casã a fost parcã mai lung decât la venire dar încãrcat cu multe amintiri plãcute. Pentru mine, vara aceasta a fost o varã de neuitat. Sper ca la anul tabãra sã fie douã sãptãmâni si pânã atunci astept cu nerãbdare sã-mi revad noii prieteni. | THANK YOU FLORINA! We want to send a special THANK YOU for Mrs. Florina Radu for organizing and being the heart of this camp. As a camp Director she worked hard to make this camp a dream for us and to lead it to the 6th edition already. From the entire group and the Romanian Archdiocese may God grant her health and many years for doing such a great job for out children and young members of the church. | | | Contact us! Romanian Orthodox Youth in Americas Ioana Teodora Pop - President Ph: 416 356 9095 Fr. Nicolae Clempus - Spiritual Advisor Ph. 404 518 1042 | ROYA News -We are looking for young people that can help us create edit and design the Newsletter. First one is the electronic version and later we'll try to edit a hard copy and sent it to all US and Canada parishes -We are trying to organize our group and make it more efficient and present in our parishes. For this reason we are opening a bank account where everybody can send donations and contributions for activities of Romanian Youth. The main purpose for this account is to raise money for a future property that we can use for camps and different ROYA activities and meetings. Every big project has a beginning and a start. Even though it is a very courageous plan I think we need to start somewhere. Please consider to send your donations and support for this project. - Please send us any ideas and suggestions for the future of our group. | 
